Continuando con el ciclo “La guerra por el control de la información”, recibimos en nuestro estudio al periodista del semanario Búsqueda, Danilo Arbilla.

Ángeles: Danilo Abrilla está acompañándonos a esta hora, continuamos con el ciclo de la guerra por el control de la información.
Dañillo Abrilla de Búsqueda e integrante de organizaciones internacionales de prensa y de periodistas.


Chury: Hace muchos años que trabajas en la SIP, tenemos interés de que nos hables de ese instituto seguramente mucho menos conocido por estos lugares...


Abrilla: Por el lado de América es menos conocido, si bien en este momento el Instituto Internacional de la Prensa esta precedido por un Argentino, Jorge Faceto es una organización muy importante, sobre todo a nivel europeo y de Asia, de jurisdicción mundial.
Antes tenía su sede en Londres, ahora en Viena.
Está integrada por periodistas con poder de decisión, son periodistas, editores, directores, editorialistas, columnistas, ustedes podrían ser miembros del IPI por cuanto ustedes tienen un poder de decisión en la tarea que están realizando.
Yo no se bien la cifra exacta, son muchos miles y notoriamente en América no se conoce mucho porque son las organizaciones que tienen jurisdicción en el continente a las cuales se les da cierta derecha, Asociación Interamericana de Prensa, el Comité de protección de Periodistas, Reporteros sin fronteras, tienen más actividad acá en Uruguay.
Pero el IPI también junto con SIP hicieron una misión conjunta en Colombia y una misión conjunta en Venezuela en los últimos 6 meses.
IPI se mueve mucho en la zona Europea, de Europa Oriental, de los Balcanes, tienen allí mucho trabajo y tienen una visión diferente de los problemas a nivel mundial.
Ellos protestaron seriamente por el bombardeo por parte de las fuerzas aliadas anglo americanas de la televisión de Irak por cuanto eso viola una resolución de UNESCO que aún en tiempo de guerras los medios de comunicación no pueden ser atacados.
También ellos han protestado duro contra el gobierno Inglés por presiones e interferencias de miembros del gabinete contra la BBC.
En general tienen muy claro el papel de defensa de la libertad de información, del derecho de los periodistas a informar todo.
Es una institución reconocida y seria, esa institución integra, y un poco se dividen las tareas, un comité mundial de libertad de prensa.
Unas 44 instituciones, entre ellas el IPI, Periodistas sin Fronteras, SIP, todas integran este Comité Mundial de Libertad de Prensa que también está siguiendo y está preocupado por el tema de los elementos que han afectado esta libertad de prensa o el ejercicio del periodismo de EE.UU., en la última asamblea se trató el tema, manifestando su preocupación, resoluciones, porque la guerra va en distintos planos, uno de los planos más importantes es el de la información.


Ángeles: Siempre ha sido así, lo que pasa es que ahora hay algunas diferencias...


Abrilla: Ahora se nota más, hay un testigo, Internet es un testigo que no se puede evitar, es un cambio tremendo porque ahora hay alguien que está diciendo no, esto no es así.
Si recuerdan la primera Guerra del Golfo el público tuvo conciencia de la censura porque si bien se vio por la televisión también se vio en la televisión la censura.
La censura en la prensa escrita, en la radio, la censura de los corresponsales era una censura que no se veía, a veces no era tan censura, se le decía al coronel, al general o al soldado que fuera, a lo que sea se le decía perfecto y después yo me iba a otra ciudad y escribía lo que quería, sino escribía con mi firma lo que el General quería y mandaba por cable lo otro por cable para que el diario informara, lo mismo en la radio.
Había censura y se podía burlar, pero en la televisión te dejan mostrar esto o no, si no te lo dejan mostrar no lo mostrás entonces la gente no ve algo.
Incluso hubo en Israel censores por el lado del periodista y también pasaba del lado de Irak.
Es decir Peter Arnet, todos, decían estamos informando lo que nos dejan informar, quiere decir que la censura apareció, a la gente no se la pudo engañar y dijo acá pasa algo.
Eso favoreció la radio y la prensa escrita.
En estos 12 años aparece el fenómeno de Internet, la televisión puede informar lo que quiera, pero allí aparece un lugar que la gente puede entrar y puede ver, la gente empieza a ver esa censura y se plantean serios problemas porque desnuda a muchos medios, a periodistas, que antes corrían sin problemas, en todo este asunto de la guerra juegan factores como el patriotismo, hay periodistas que empiezan a ser más patriotas que periodistas y hay muchos que sostienen que debe ser así el asunto, es muy duro ser más profesional que patriota.
Ustedes recuerden la guerra de las Malvinas, recuerdo haber ido al día siguiente de la toma de la isla y hablar con colegas míos que respeto aún pero que yo los tenía como símbolos, creo que hay que ser más profesional que patriota, pero además de creer porque debe ser así aunque puedo estar equivocado, creo que además ser más profesional que patriota es un hecho más beneficioso, cuando uno es patriota uno se engaña y empieza a no verse la cosa.
Eso es lo que yo diría que está sucediendo hoy en el mundo occidental y en Estados Unidos en particular.


Ángeles: Cómo calificarías la cobertura de la guerra...


Abrilla: Es una cobertura muy limitada y sesgada en Estados Unidos quizás uno diría un poco menos en Inglaterra pero también en Europa está sesgada porque están jugando una serie de factores extra en combates en Irak.
En Francia están jugando determinados factores, en España están jugando una serie de fuerzas que se chocan entre sí, un sentimiento que los españoles tienen contra los norteamericanos y se choca con ese sentimiento que los españoles tienen contra los franceses.
Entonces el pueblo español está en contra de la guerra pero está coincidiendo con Francia, allí hay cosas que van más allá, hay un gran barullo que es muy malo.


Chury: Y que va a durar...


Abrilla: Esto recién empieza. El tema de donde se está peleando y qué tomamos, eso es un detalle, esta guerra es una cosa muy terrible porque es una guerra que marca desde mi punto de vista un punto de inflexión en la historia.
De acá en adelante pueden ocurrir muchas cosas, no voy a hacer vaticinios, podría hacerlo porque seguramente nada va a demorar menos de 30 años, ya estaré muerto pero de todas maneras va a ser feo para el mundo, está siendo feo más allá de lo que está sucediendo donde es muy lejos.


Ángeles: Por un lado los periodistas que han matado y herido estos días, ayer en la televisión mostraron una imagen de un periodista que filmo cuando se ataco un convoy ruso, entonces relatan al mismo tiempo que uno va mirando cuando le hieren la cabeza y como cae una gota de sangre en la cámara, cómo limpian la cámara, una parte es la vida y la salud de los periodistas, por otro lado el papel que cumplen y deberían cumplir los periodistas...


Abrilla: Yo tengo tendencia e inclinación a defender la tarea de los periodistas, a criticarla también pero defenderla.
En esta materia he tenido algunas características distintas.
El ejército anglosajón y el norteamericano decidieron llevar periodistas, eso había sido un reclamo de los periodistas pero el gran tema es que cuando resuelven llevarlos establecen una serie de condiciones que te limitan la información.
Muchos fueron hasta contentos con las condiciones pero también muchos fueron porque no hay más remedio que estar, tenés que cubrir la información, hay medios que dicen yo mando mis periodistas con los escuadrones, con los batallones, con lo que sea pero también mando mis periodistas por otro lado.
No puedo dejar de cubrir esa instancia aunque sea una cobertura limitada.
Como elemento positivo tenemos que señalar desde mi punto de vista el hecho de qué dicen, nos hemos enterado de las 18 condiciones que hay para eso, el ciudadano común que se informa sabe que esa información que se tiene es muy limitada pero ya hay una cosa media flagrante allí que si no se explica bienes algo que afecta a la prensa y a los periodistas, la credibilidad, es el tema que está en peligro.
La credibilidad de los medios está muy deteriorada sobre todo por el Norte.
Cuando en la IPI, o en el comité Mundial de Libertad de Prensa o en la SIP, que soy miembro de los 3, cuando se trata el tema de la defensa y la protección de los periodistas hemos encontrado que los gobiernos, las FF.AA. de los distintos países están muy dispuestos a proteger a los periodistas, ha habido reuniones internacionales en las que he estado donde se ha preguntado como nos protegen, y protegernos es limitarnos, entonces nosotros desde esa organización hemos dicho no, no, no nos protejan, pero usted no puede ir acá, no puede ir allá, entonces si no puedo no informo.
Entonces ocurre esto otro, el dilema es que el periodista tiene que estar en el frente, no tiene que someterse a las condiciones y actuar por cuenta propia, cuando actúa por cuenta propia hay que saber que es una profesión que se transforma en riesgosa.
Es la profesión más riesgosa de la tierra, lo era antes después del piloto de prueba, ahora se ha avanzado tanto en materia de comprobación del funcionamiento de los aviones, actualmente se ha transformado y hoy los hechos lamentables lo demuestran en la profesión más riesgosa, sobre todo si uno no se somete a las condiciones.
Si uno se somete a las condiciones se queda atrás y aún así puede ocurrir lo que ocurrió con la caravana de los kurdos, uno de la BBC fue herido, todo eso, y es así, es un dilema para los periodistas que se está viviendo, además de vivir el dilema de que sus medios se están sometiendo a determinadas condicionantes e incluso están viviendo el dilema de la discrepancia con sus colegas porque hay periodistas que creen que hay que estar informando, hay periodistas que creen que hay que ser patriotas y que hay que ganar la guerra y estos no se dan cuenta de que la guerra o cualquier guerra se empieza a perder cuando los medios de prensa empiezan a perder credibilidad.


Ángeles: Uno piensa en el peligro que se cumple en la función y es imposible pensar en las consecuencias que esto puede traer, cómo repercute esto en España, en el mundo Árabe...


Arbilla: Las repercusiones son tan duras que recién empieza y que van a ser largas, cómo repercute esto en Estados Unidos, el gran tema es cuando la gente, es decir en un momento la ciudadanía por información y a veces para terminar con un espanto sin fin terminan apoyando un fin espantoso, después empieza a limpiarse la cosa y la gente vuelve en sí preguntándose qué pasa con esto y se encuentra con que empieza a no creer en los medios de comunicación y en los periodistas.
Esto es muy malo porque cuando no se cree en eso se cree en cualquier cosa.
Este es el gran ejemplo que nunca se toma en cuenta, decían que Gebels era un genio en manipular la opinión, no es cierto, mientras los alemanes iban ganando, era el dueño de todos los medios y manejaba los medios a su antojo dándoles noticias a los alemanes de que se iba avanzando, todo era buena noticia.
Después empezaron las malas noticias, fue cuando el gobierno alemán, el Reich, necesitó darle ánimo a la población, necesitó que las mujeres trabajaran para respaldar el frente y se encontró con un fenómeno increíble que era la falta de credibilidad de los alemanes en los medios alemanes y el abandono de los alemanes.
Una guerra aún yendo ganando, además empezaron a desentenderse, quiere decir que cuando el hombre tuvo que pasar el otro mensaje ya no era que no se lo creían, sino que ni lo leían.
Entonces cuál es el fenómeno, que la gente dijo cuando te necesitó no serviste para nada, ese es el gran problema.


Ángeles: En Estados Unidos puede pasar eso...


Arbilla: Puede pasar eso si se afecta la credibilidad y creo que se está afectando la credibilidad.
La gente en este momento tiene el deseo o la opinión de que tienen que ganar la guerra, mucha gente cree además que ganar la guerra es acabar con el terrorismo, cuando aparece un echo si aparece, un solo echo terrorista le puede cambiar la opinión pública, si ganamos la guerra y pasa tal cosa entonces ¿qué pasa?.
Allí empieza el descreimiento como cuando pasan todos estos acontecimientos que están pasando y hasta los periodistas que somos humanos, cuando le matan un compañero entran a calentarse, entonces empieza esa calentura, basta de decir que han sido errores, no miran a donde tiran y tienen que mirar.
El caso de esa familia, ocurre un echo, hay una información oficial y la mayoría de los medios dan información oficial y la gran cobertura.
Basta que un periodista diga que no fue así para que la gente le crea a ese periodista, porqué si hay 72 periodistas que dicen que fue negro basta conque uno diga no fue negro, fue gris para que la gente diga tiene razón el que dijo que la cosa era gris.
Hay una crisis de credibilidad, lo que contó el periodista del Washington Post es lo que se acerca más a la verdad, al día siguiente un periodista de otra cadena dio el mismo dato sumándole algún otro, por ejemplo que la camioneta había pasado ya un primer retén.
Entonces esa es la crisis de la credibilidad, era lo que le pasaba a los alemanes, quizás en un grado mucho más extremo pero que escuchaban la BBC, no porque estuvieran con Inglaterra, la gente tiene curiosidad natural, por suerte, es un derecho tan natural e inherente que no lo podemos frenar, aquellos que quieren someterse aún así son curiosos.


Ángeles: Hubo otro periodista muerto en la mañana de hoy y ya hubo un pronunciamiento de la Federación Internacional de Periodistas, califica este hecho como crimen de guerra, compartís eso...


Arbilla: Creo que tendrían que haber evitado atacar un lugar donde se sabe que están todos los periodistas, puede ser un error, pero no se pueden cometer tantos errores, además la SIP es una organización muy seria, periodistas que son periodistas, IPI también es una organización de periodistas de nivel de decisión pero la SIP es muy respetable y saco esa resolución.
Hay que ver los hechos, cuando uno ve ese tipo de cosas es natural que reaccione diciendo.
Creo que la información hay que respetarla, si no se respeta por algo será, habrá que ver.
Notoriamente esta guerra se está transformando en una guerra muy especial, sobre todo por el fuego amigo, más vale no ser amigo, porque el fuego amigo tiene mucha torpeza, soberbia u orden de no cuidarse, es lo que uno va viendo.
Creo que esta guerra es equivocada, que no conduce a nada, que no tiene nada que ver a porqué se lanza, esto va por otro camino que no es el terrorismo, pero puede generar una reacción que favorezca lo que dijo Muvarak el otro día, uno ve lo que ocurre y eso es una cosa impresionante.


Ángeles: Cómo has visto a los medios uruguayos, cómo es nuestra versión de la guerra...


Arbilla: Diría que la información en Uruguay ha sido bastante más equilibrada que la que se da en otros países, creo que ha habido una información muy diversa, plural, no voy a hablar en contra de nosotros mismos pero creo que las circunstancias nos han ayudado a dar información, creo que los uruguayos tienen una información bastante completa, bastante profesional del asunto.
Será porque no tenemos porqué o hay distintas posiciones, pero uno lee los medios, escucha las radios y encuentra una información completa donde va todo.
Es una información diría con menos militancia, a veces nuestros medios informamos sobre otras cosas con más militancia, acá es con menos militancia a lo sumo cuando hay algún hecho político nacional como qué les decimos, en lo que hace a la guerra en sí creo que tenemos un buen caudal de información.


Ángeles: Búsqueda como revista semanal cómo trata el tema...


Arbilla: En general lo que hacemos con respecto al tema es un resumen de lo que ha pasado en la semana, es un problema de administración de recursos, nosotros no podemos competir ni con la televisión, ni con la radio ni con los medios, competir con los medios sería mandar un corresponsal uruguayo de Búsqueda y en estos momentos es enviarlo a donde, cómo compite con los otros.
El tema sería uno comprar determinados servicios analistas, columnistas que andan dando vuelta por todo eso, es un gasto muy grande, no podemos competir, aún así no competimos con la televisión.
El asunto es que el espacio que le queda al semanario es muy pequeño, tratamos de resumir la semana, a veces la gente necesita ubicarse, le damos un buen espacio a la parte periodística, a la dificultad, a la parte de la información y después decimos ocupémonos de lo nacional.
Si bien la guerra es la noticia, nosotros, los semanarios, no podemos descuidar los temas nacionales y le damos más espacio del normal porque poco podemos agregarle.
Análisis sí, algunos columnistas se refieren al tema, siempre es una información muy de aclarar cosas a la gente, incluso la gente a veces va a los medios escritos a tratar de ubicarse, cada medio tiene su ventaja comparativa y la ventaja comparativa del medio escrito es a veces publicar el mapa de donde se ubican las cosas.


Chury: Además permite la reconsulta, si me quedo una duda vuelvo a leer...


Arbilla: Eso ayuda al análisis, pero la gente es consciente de que no podemos competir y no podemos repetir lo que dijeron los diarios de los días anteriores o ese mismo día además de los medios.
Por ejemplo tomemos El País que está dando diariamente el análisis de dos o tres columnistas del exterior, gente que sigue dando vueltas por allí que por lo menos es gente que está cerca, también esto de la información es una cosa que es tan difícil que se tendría que decir yo no voy a opinar hasta que esto se termine, la gente mismo va cambiando de opinión y uno lo va viendo.


Ángeles: Nadie sabe cuando termina esto ni para donde arranca, está el eje del Mal, cuándo le ponen el ojo a América Latina...


Arbilla: Solo las consecuencias económicas que va a tener esto no van a ser beneficiosas para América Latina.


Chury: Cómo se recomponen Naciones Unidas después de lo que ha pasado, no es una tarea fácil...


Arbilla: Yo recordaba que las Naciones Unidas es una organización que cuando hay un conflicto entre dos naciones chicas allí interviene Naciones Unidas y desaparece el conflicto, cuando el conflicto es entre una nación grande y una chica interviene Naciones Unidas y desaparece la nación chica, cuando el conflicto es entre naciones grandes e interviene Naciones Unidas esta desaparece.
La primer gran derrota de credibilidad es la de Naciones Unidas que venía en baja en cuanto a su credibilidad y este hecho la pone por el suelo.
Leía un título de un diario y decía Se reúnen Bush y Blair para resolver qué participación tendrán las Naciones Unidas, es brutal, lo otro es decir basta, váyanse a donde quieran.


Ángeles: Qué podrá pensar Kofi Anann cuando escucha eso, por ejemplo...


Arbilla: Nos auto disolvemos porque no puede ser eso.
Estamos en un mundo de tanto doble, triple, cuádruple y múltiples discursos que me da una sensación de impotencia.
No tengo partidismo político, cuando resolví ser periodista y dejar la actividad política resolví ser acético, ver las cosas tal cual son, es mi único fanatismo, pero es tal el doble discurso que uno dice caramba, empieza a creer que lo único que vale la pena es el resurgimiento de los fundamentalismos porque hay tanta mentira que la gente empieza a ser fundamentalista para acá, para allá y hasta este momento estamos viendo una serie de fundamentalismos, no necesariamente todos tienen que girar en torno a Alá ni a Dios.
Sin embargo es tanta la hipocresía y la mentira en todos lados.


Ángeles: Hay más cosas que decir de América Latina...


Arbilla: La sensación que tengo es que esta situación y los arrastres que va a tener no van a ser beneficiosos para América Latina.
Económicamente no creo que la guerra beneficie, en términos abstractos se termina la cosa, esto va a crear certidumbres en la economía norteamericana, puede significar una baja en el precio del petróleo porque se normaliza la producción pese a lo de Irak que representa el 7% de las reservas de petróleo, va a activar la economía desarrollada pero además va a generar una competencia y un proteccionismo mayor entre esas economías y va a volcar muchas inversiones a la zona destruida y de detención.
No veo nada beneficioso para la situación económica nuestra.


Ángeles: Yo no pienso que la guerra nos pueda favorecer ni nos haya favorecido nunca, todos tuvimos la versión del Texto Único de la historia del Uruguay de los años 40 y 50, era lo que nos enseñaban, que la guerra nos había favorecido...


Arbilla: No, hace tiempo que las guerras no favorecen, al Uruguay en particular estas guerras en aquella zona no nos han favorecido particularmente por dos razones, una porque normalmente se crea incertidumbre con el petróleo que nosotros lo tenemos que importar, que sube, que baja de precio pero la incertidumbre es mala y además el precio siempre sube, y por el otro lado se nos cierran mercados.
En esa zona siempre hemos tenido mercados muy interesantes.


Ángeles: Va el Presidente a vender carne a Estados Unidos, dice Estados Unidos que Uruguay es un aliado muy fuerte...


Arbilla: Vaya a saber uno, pero no es así, además Estados Unidos es un país que tiene sus proteccionismos, hay muchas cosas de Estados Unidos que me gustan y otras que no me gustan, pero hay cosas que no se pueden desconocer, el proteccionismo que tiene Estados Unidos, la ceguera de muchas cosas, se podría hacer felices a estos pueblos con una política más abierta, invirtiendo mucho menos de lo que se está invirtiendo ahora.


Ángeles: Alguna milanesa al pan más...


Arbilla: Pero el hecho en si es en términos generales que lamentablemente los países del tercer mundo de América Latina estamos en un momento muy difícil, no tan difícil como el de África que es lamentable, cuando dicen que el año que viene se pueden morir 36 millones de SIDA, es terrible.
Pero creo que es una situación difícil, y nuestro pueblo tiene una cierta rebeldía y resistencia y no nos vamos a resignar.


Ángeles: En América han pasado tantas cosas como la de Brasil y la de Venezuela, ahora nadie habla de eso...


Arbilla: No, no se habla ni de la droga, desapareció todo.
Yo voy a pasar una queja acá, creo que en Cuba están ocurriendo cosas graves tapadas por la guerra, creo que es una de las consecuencias tristes de esta guerra, que se están aprovechando de eso, es mi opinión.
Pero todo eso ha desaparecido.


Ángeles: O se discuten muy por abajo, se había planteado MERCOSUR - ALCA...


Arbilla: Está esto de la Carta que no se muy bien como es, no se analiza el tema de Brasil tampoco.
Nunca he creído que los brasileros fueran buenos socios, pero no porque no sepa portugués sino porque creo que desde que miro y me acuerdo de lo que fue el tratado de Tordesillas, lo que le tocaba a los portugueses y lo que es Brasil digo algo raro pasa acá, o los españoles son muy tontos o los portugueses son muy vivos.


Chury: En lo que publicó El País se dejaba entre ver inclusive que el lenguaje de la carta no guardaba relación...


Arbilla: Itamaratí es famosa por lo intransigente que es en la defensa de Brasil.


Ángeles: Uruguay qué chance puede tener hoy...


Arbilla: Es muy difícil, es lo que tenemos que ver, tenemos dificultades.
Un socio que es 45 veces más grande y nos pelea una islita que no sirve para nada, un socio que es socio pero cuando puede comprar arroz subsidiado de EE.UU. o carne subsidiada de Francia lo compra, además es intransigente cuando hay que hablar de los intereses que a ellos les importan creo que no es un buen socio más allá de cualquiera.
Algo que es clarísimo y que es importante para Brasil y para tenerlo en cuenta, en Brasil no hay conservadores, no hay socialistas, primero hay brasileros.
Lula no es socialista, es brasilero como Cardozo era brasilero.


Ángeles: Eso es malo o es bueno...


Arbilla: Para Brasil es bueno, pero para nosotros es para tener en cuenta, son todos brasileros.
Entonces ocurre lo que ocurre después en la frontera, cuando a Brasil no le interesa un producto se paran los camiones en la frontera aunque existan 17 declaraciones juradas del Presidente.


Ángeles: Uruguay cómo se sienta hoy a conversar en una mesa a nivel nacional y a nivel internacional...


Arbilla: Creo que nuestra situación es lamentablemente muy difícil, nosotros decididamente aprovechamos una circunstancia durante años que era tener dos vecinos que competían entre ellos y allí íbamos changando.
Creo que los Argentinos han sido mucho más hermanos nuestros que los brasileños, los Argentinos siempre nos han dado manos reales, gauchadas, los brasileños cuando os negocios son buenos y les conviene comprarnos nos compran, cuando no, no nos compra y se termino.
Si yo tomo los límites del Río de la Plata, del Río Uruguay, hubo por parte de Perón una generosidad en negociar, pero cuando pienso en la Isla Albornoz veo alguna diferencia entre las políticas de los dos países.
Uruguay era como la luna, lo que tenemos que empezar es ver o que no nos gusta para empezar a salir, la luna en realidad es una cosa maravillosa, inspira a los enamorados, nos indica cuando plantar y cuando no, nos indica las subas de las mareas, pero la luz de la luna es el sol, si un día se apaga el sol ya no hay luna.
Nosotros en alguna medida eramos el receptor de dos soles, nos beneficiábamos y teníamos una serie de virtudes.
Estos dos soles se apagaron, nosotros estamos quedando sin reflejos.
Argentina empezó a cambiar, ha tenido la suerte de en los dos años no tener caso gobierno lo que ha permitido que la gente salga, Brasil está teniendo un Presidente muy pragmático, entonces todo eso cuanto demora.
No podemos hacer como el caballo que cuando aprendió a vivir sin comer se murió.


Ángeles: Le agradecemos mucho a Danilo Arbilla por haber estado acá...


Arbilla: Muchas gracias.