Entrevista realizada por el periodista Efraín Chury Iribarne a Benito Stern el día 22 de octubre del 2003.
Chury: Se encuentra con nosotros Benito Stern a quien le damos la bienvenida
aquí en la radio, Benito buenas tardes...
B.Stern: Buenas tardes, un gusto estar contigo y de estar con la audiencia.
Chury: Muy bien. Benito Stern, ex Intendente de Maldonado, ex Ministro de Turismo, residiendo ahora en Maldonado en forma permanente o en general eso fue siempre...
B.Stern: Siempre si, me quedaba en Montevideo algunos días pero el resto trataba de estar en mis pagos, también estuve en ANTEL y también en esa época viajaba permanentemente lo menos que fuera.
Chury: ¿Nacido en Punta del Este?...
B.Stern: Nacido en Punta del Este en la época en que pocos nacían en Punta del Este, nacido en Punta del Este, hombre...
Chury: ¿Pero después que ya era Punta del Este, no era Pueblo Ituzaingó antes?
B.Stern: No al contrario, me toca la fibra íntima, no, fue mucho antes, fue en mil ochocientos y algo, no inclusive yo he sido Presidente mas de 20 años e hincha del Club Punta del Este y nuestro contrario lleva el nombre anterior Ituzaingó, que el otro club de fútbol que hay en la zona.
Chury: Algún infidente nos había dado el dato, nos habían dicho que Benito había estudiado en el liceo departamental de Maldonado y fue presidente de la Asociación de Estudiantes del liceo Guanacauria, ¿así se pronuncia?...
B.Stern: Así se llamaba en nombre de aquel descendiente de Manco Capa Quemamahue, nosotros éramos muy vinculados a todo lo que era la estirpe latinoamericana, lo telúrico, lo que era lo original, lo que era lo indígena. Antes por supuesto fue a la escuela de Punta del Este, yo estoy contento de haber ido a la escuela de Punta del Este, al liceo de Maldonado y como en aquella época el segundo ciclo no lo había en Maldonado que era mas chico que San Carlos, lo hice en San Carlos lo que me permitió estar en dos lugares siendo muy jovencito y convivir con compañeros de Gregorio Aznárez, Rausa en aquélla época, de Garzón que era una zona muy importante de movimiento, Pan de Azúcar, Piriápolis, en fin, nuestra juventud fue plagada de esto, de acontecimientos de toda índole aparte el deporte, el fútbol, el básquetbol, bueno todos los deportes, ciclismo de la época de Moyano para recordar un poco de que años estamos hablando.
Chury: Benito, todo un ejercicio al frente de la Intendencia de Maldonado, ese
es el período que tu tomas la Intendencia posterior a la dictadura ¿no?...
B.Stern: Inmediato.
Chury: Inmediato, en lo inmediato...
B.Stern: Si, nosotros fuimos hombres de la lucha gremial estudiantil, no solamente en Maldonado, la Federación de Estudiantes del Interior, la Federación de Estudiantes del Uruguay, somos el producto de esa época tan fuerte, tan vibrante, de tanta lucha de ideas,, de tanto debate, de la época en que todos andábamos con Marcha abajo del brazo, estando a favor, en contra, discutiendo aspectos culturales, sociales, políticos, era la época inclusive también la nuestra, la fuerte, en la cual tuve la suerte de ir a la Cuba de Fidel, tuve la suerte después de estar en la Nicaragua Sandinista, tuvimos la posibilidad de estar en el Chile de Allende, yo soy un hombre de vocación política, a mi lo que mas me gustó en la vida, lo que más hice en mi vida, lo que siempre hago es estar dentro de las actividades públicas y eso es lo que me ha marcado en todo sentido y es lo que me ha permitido estar ahí y cuando viene la época militar me sentí como muchos momentos de la vida, me sentí traicionado, me sentí que tenía una obligación que cumplir y en la clandestinidad del año '77 estuvimos trabajando enormemente con grupos de jóvenes de Maldonado y con algunos dirigentes nacionales para tratar que Maldonado mantuviera también la llama de la resistencia popular. Lo hicimos y logramos entonces llegar a todos los pedidos, la lucha primero por el NO en el plebiscito del '80 y posteriormente cuando hubo que elegir candidato del Partido Colorado hubieron dos candidatos el ex Intendente Acosta Arteta y un grupo joven, nuevo que fue el nuestro y tuvimos la suerte y el honor de ser elegidos por la ciudadanía.
Chury: ¿Y como fue todo ese período?, yo hallé unos datos que particularizan un poco la gestión al frente de esa Intendencia, que por ejemplo los directores de Promoción Social Hacienda y Obra y el secretario general tenían 25, 31, 37 y 27 años respectivamente, era gente muy joven...
B.Stern: Muy joven, la elegimos así, quisimos borrar algún tema del pasado inmediato, quisimos darle oportunidad a la gente joven que se había jugado, trajimos inclusive técnicos que no sabíamos ni siquiera sus ideas políticas, nada que los vinculara a ningún tipo de situación, lo único que queremos es la libertad absoluta de que no estuvieron vinculados a ninguna empresa y los trajimos de diferentes puntos del país. Inclusive con la Comisión de Repatriados, con Vaillant trajimos si no me equivoco, porque uno a veces entrevera algún cable, al geógrafo Milton Jackson que estaba en Venezuela, tratamos de llevarlo a aquella zona y crearlo, lo hicimos un poco ingeniero hidráulico a Jorge Hourcade, gente que militaba otros partidos, gente que estaba en otra situación pero fue para nosotros un período muy importante porque no nos importaba de donde venía, nos importaba hacia donde íbamos.
Chury: Y la cultura la dirigía un socialista...
B.Stern: Un gran socialista, un socialista de esos de vieja estirpe con el cual siempre discutíamos.
Chury: ¿Ah sí?, eso es bueno...
B.Stern: Si buenísimo, yo aprendía mucho con él y aprendí mucho de lo que era el país que él vivió, era mayor, fue un viejo profesor que hizo muchas actividades en la época militar fue muy perseguido y de alguna yo quería que con su sufrimiento y con su vida y con sus conocimientos nos lo pudiera volcar a nosotros desde la división de cultura y allí en la época también acercamos a nuestra actividad a muchos otros hombres que trabajaron justamente en nuestro grupo y que como estaba proscrito todos los integrantes de los partidos de izquierda, lo pudimos amparar o lo pudieron ayudar afortunadamente a conformar lo que fue nuestro grupo que era el mas resistente, el mas fuerte, el mas luchador porque nuestros jóvenes lo eran.
Chury: Ustedes crearon en esa Intendencia los llamados centros de barrios municipales donde funcionaban policlínicas y bibliotecas y talleres para la enseñanza de oficios, etcétera y se llega a puntos de Maldonado distantes, por ejemplo Aiguá, por ejemplo Cerros Azules y se crea consecuentemente el plan alimentario, ¿era una suerte de descentralización Benito eso?
B.Stern: Era una descentralización y era inclusive hasta una reacción frente al poder central, pero reacciones también en métodos porque nosotros creamos los primeros centros comunales del país completos, integrales, tratando no solamente de dar servicios sino tratando de que la población a través de los clubes de vecinos de las comisiones de vecinos se integrara a la propia labor. También creamos por ejemplo un centro para la juventud e intentamos que lo administraran los propios jóvenes, un centro de información a la mujer, no solo por los temas de violencia doméstica sino para asesorarla de todas las posibilidades que tenía en aquel momento, inclusive el período militar también mutiló, castró un poco a las mujeres, las mujeres eran un poco de segundo orden en esa época, no hay que olvidar ese tema que es muy interesante, muy importante. Luego tratamos de reivindicar este aspecto importante que la mujer podía y podía llegar a ser no solamente docente, no solamente profesional sino que también podía estar en la lucha social pero dirigiendo no interviniendo solamente como alguien que ayuda y logramos entonces crear una serie de redes de tipo cultural, recreamos todos los teatros de Maldonado que habían muerto y algunos nuevos, que después se dio el caso, ya el Ministerio de Turismo de poder crear el primer festival de teatros del interior, de poder crear después de 50 años con Bengoechea hicimos, un día que me afloró ahí la bronca de que habían pasado 50 años de un congreso nacional de escritores, que hicimos en Pan de Azúcar y para poder hacerlo tuvimos que arreglar las canchas porque le cambiamos, hacíamos trueque, no teníamos mas remedio como esta época actual de tanta penurias, con el Argentino Hotel que estaba concesionado a don Carlos Méndez Requena, le dijimos si usted nos aloja a toda este gente que viene, nos permite usar algún salón hacíamos todo en Pan de Azúcar, nosotros desde la Intendencia le arreglamos un poco una canchas que él tenía ahí para jugar bochas o para jugar tenis no me acuerdo que tipo de deporte, es decir, todo lo nuestro era muy dinámico, era hacer permanentemente. Y llegamos a lugares muy alejados, hasta Los Talas que es mas al norte que Aiguá.
Chury: Si claro, Los Talas claro, donde se realizan las exposiciones agropecuarias de aquella zona Del León y Los Talas...
B.Stern: Exacto, muy buena memoria.
Chury: Yo conozco bastante esa zona...
B.Stern: Hacia el lado del departamento de Rocha, pasando El Alférez.
Chury: Pasando El Alférez. Bueno podríamos seguir hablando de todo esto pero seguramente mas allá de que eran también tiempos que se venía de u a situación económica muy difícil, porque se venía de la tablita...
B.Stern: Las dos tablitas.
Chury: Dos tablitas la Argentina y la uruguaya...
B.Stern: Teníamos parados todos los edificios de altura, Las Torres
muy conocidas, sobretodo las de Ruben y teníamos parados 16 torres y
45 edificios de altura y teníamos parado todo, entonces ideamos, luchamos
con el SUNCA y con la asociación llamada CIPSA que hubo entre constructores
y con los inversores, hicimos mesas para ver de que manera entre todos con los
apoyos pertinentes podíamos recrear la fuente de trabajo en Maldonado,
el apoyo a esa industria que Maldonado tenía y hoy lamentablemente no
las tiene. Estaban todas las industrias típicas de Maldonado desde Agroindustria
de las Sierras, pasando por IMPSA que era KNOR SUIZA, URUPEST, en la zona de
Playa Verde también tenemos líos por los temas ecológicos
y llevamos inclusive personas de otros grupos políticos también
para crear una comisión de planeamiento urbano, aparte nos vinculamos
con los grupos universitarios europeos, trajimos a Veiroj de la
Sorbona de Paris, hicimos contacto con la universidad de Lovaina, hicimos contactos
con las universidades brasileras, argentinas, españolas para estudiar
todo lo que era la dinámica social de Maldonado y también para
buscar de alguna manera evitar los trastornos ecológicos que se vivían
en aquella zona y de alguna manera los detuvimos o ayudamos a detenerlos por
eso la llegada de Jackson y contar con una muy buena técnica Isabel Viana
de Pazos que ya intervino con nosotros en una serie de acciones que molestaron
mucho a mucha gente, sobretodo a la gente mas pudiente que tenía cercos,
que tenía invasión de espacios en la zona de Punta Ballena, es
decir, hubo muchos líos, siempre fuimos personas de líos, pero
líos para tratar de hacer no de líos de impedir ni de crear situaciones
de tipo político.
Chury: En este momento Maldonado como tantos otros lugares, pero Maldonado particularmente por lo que fue parece como que se nota mas el contraste en cuanto a la falta de trabajo, por ejemplo, en cuanto a la situación en muchos aspectos lo digo...
B.Stern: Si, ¿sabe porqué?, incluso voy a dar un ejemplo un poco también complementario porque cuando estamos bien estamos mejor que el resto del país, pero a veces la gente se olvida que cuando estamos mal estamos peor porque no podemos proteger a nuestra propia gente de Maldonado, a los propios habitantes de la ciudad de Maldonado y aquellos que han venido hace muchos años, los que han venido en los últimos tiempos porque todos los boom de la construcción, los boom económicos atraen mucho a aquellos que van buscando alguna posibilidad para su familia, Maldonado ha sido el lugar de mas inmigración que ha tenido el país y ha sido el de mas crecimiento juvenil, es decir que es el que tiene tasa de natalidad mas alta y eso nos provoca problemas realmente graves de zonas de exclusión de Maldonado, la ciudad de Maldonado y nos provoca problemas en todo el departamento, así como a la inversa nos ve que salimos por el plan social, un plan que plantearon integrantes de la coalición del Encuentro Progresista, tomó el Intendente se discutió mucho ese tema pero todos de alguna manera coincidimos, hicimos un plan social de apoyo a la población de Maldonado y nos encontramos que el lugar mas tranquilo en ese aspecto y el mas equilibrado era Pan de Azúcar, ¿porqué?, porque cuando vio a la cresta a la ola para su casa tranquilo no le alcanza, no le llegan los favores.
Chury: No le llegan no...
B.Stern: Pero también en época de decadencia enorme baja un poco también la demanda, pero no está bien Maldonado y tenemos que intentar que esté normalmente porque es el departamento donde la gente sabe que es un poco la dinámica y más llegado meses como éste en particular.
Chury: Benito, el hecho de que existan esos boom, de repente también vende asistencia de turistas porque está muy supeditado Maldonado a eso, ¿eso crea mayores dificultades para administrar, hace más imprevisible la administración?...
B.Stern: Es un desafío, un desafío para todos no solamente para la administración municipal, un desafío para todos aquellos obreros, empleados que están en los cargos públicos y en los privados para poder dar mas de sí y ahí una cosa que siempre discutí, que siempre se decía que el uruguayo atendiendo aquellos viejos sentidos sociológicos que el sociólogo argentino don Germán O. Bunje decía estos pueblos son pueblos un poco perezosos y lo he visto trabajar y he trabajado por supuesto a mi gente 16, 18 horas al día en un solo día, muchos días porque era zafra y porque había que trabajar y había que aprovechar cuando venían los recursos. Hoy en día Maldonado está en esa tesitura, hay una cultura en ese aspecto y yo a veces temo que nuestra cultura de trabajo no se haga demasiado materialista porque también hay que darle espacios para los aspectos espirituales. Por suerte se van creando, yo vengo feliz, con mi señora los otros días estuvimos en una reunión hecha por estos clubes de servicio Club de Leones en la cual se trató el tema Isla de Lobos, del punto de vista ecológico.
Chury: Esa era una pregunta que tenía guardada para hacerte...
B.Stern: Correcto, se invitó a la Facultad de Ciencias, a la gente de DINARA, lo que era antes INAPE, se invitaron a diferentes técnicos y hubo interés de gente de la zona que me gustó enormemente que yo diría, que volviéramos a preocuparnos de los temas que nunca debimos alejarnos de ellos y permitir no que se haga algo que vamos a impedirlo, sino que se quiera hacer algún tipo de emprendimiento empresarial donde no se debe.
Chury: Claro. ¿Como está eso Benito, el tema de la Isla de Lobos?, porque aquí inclusive llama la gente, han enviado materiales, hay quienes dicen que el Ministerio de Turismo está dispuesto a llevarlo a cabo pero parece haber una oposición muy fuerte a eso y aparentemente los estudios de factibilidad de impacto no han sido hechos en toda su dimensión, hay quienes dicen que lo mejor sería dejar la Isla tranquila y que allí sigan los lobos esa sería la mejor decisión, pero ¿que noticias hubo en esa reunión por ejemplo?...
B.Stern: Nosotros recordamos esa reunión, por lo menos recordaron los demás nosotros escuchamos, de que hicimos un programa tiempo atrás por eso Club de Leones estaba en esto, en el cual fueron las visitas guiadas a la Isla con técnicos de la Universidad o técnicos del Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca dentro de un programa concensuado, son programas totalmente definidos, para poder hacer que un capital tan importante como el que tenemos que es la lobería podía ser conocida, pero por supuesto con todas las normas que permitan ese tipo de visita. Y esto otro que se planteaba en el Ministerio es totalmente un trastorno que crearía al hábitat natural y por supuesto a todo lo que significa esta fauna animal tan importante. Yo creo que esto se va a desestimar porque no admite ningún tipo de análisis favorable, estaba prácticamente todo el mundo en contra, inclusive en turismo sustentable por eso estas ideas que aparecen en materia de eco turismo determina una serie de normas básicas que hay que recordar para saber a que atenerse cuando uno dice vamos a explotar una Isla de 43 hectáreas, una Isla con muchas debilidades, es una Isla que tenemos que tener mucho cuidado porque la podemos trastornar y ha pasado, pasó, se trabajó enormemente con el tema de San Jorge, aquella barbaridad del petrolero que nos mató muchos lobos pero aparte cubrió la Isla de petróleo. Pero para este tema en particular hay que tener una imagen de conjunto, hay que tener una relación entre tipologías de implantación y lo que es la vocación del territorio en cuanto a implantación de algún sistema, hay que saber también o tener un diseño apropiado aquello que se va hacer y a que apunta, cual es el objetivo, que es lo que queremos con estas visitas, después las densidades adecuadas, las infraestructuras y servicio que se tiene, es decir la capacidad de carga que es el tema mas importante de todos y también la adecuación del entorno y la redacción de los usos de suelos, ahí también está (...). Pero sobretodo la Isla es un lugar donde, usted lo dijo bien Chury, en términos generales dejar los lobos tranquilos, dejarlos vivir en paz, dejar que permanezcan en esa zona, dejar que sigan siendo parte de nuestra vida, de nuestro territorio y simplemente jugar con ellos como lo hacíamos como cuando éramos niños, en las aguas sin molestarlos, dejarlos en sus parisiones, por suerte nos olvidamos después de varias décadas de las famosas zafras de matanza la cual nuestras anécdotas de niños están vinculado con ello y dejar que esta Isla pueda ser visitada en las condiciones naturales que fijen los técnicos, dejar esta locura de decir vamos a crear tantos puestos de trabajo y con el tema de los, puestos empezamos a destrozar todo o empezamos a dar permisos de construcción para que se haga cualquier cosa y para que algunos vivos ganen dinero.
Chury: Benito, un relativo tiempo retirado no de la actividad política porque me imagino que eso después que se contrae es como el paludismo ¿no?...
B.Stern: Es un virus sí.
Chury: ¿Es muy difícil desertar de la política?
B.Stern: Sí. Yo escucho los que no hacen política y dicen que nunca van hacer y después que se meten son peor que nosotros. No, es el gusto por la política, el gusto por lo público, el gusto por estar con la gente, a mi lo que más me gusta de la política aparte del debate de ideas que para mi es parte de mi vida, es el de ir a un lugar cualquiera, a una casa, a un boliche, a un club, a un barrio, a una esquina y juntarme con la gente y reencontrarme y bueno discutir temas que nos importan a todos y sobretodo tratar de enmendar alguna cosa y creemos que hay que hacer y que todos juntos podemos perfectamente realizarlo y mas en lugares del interior que se nota mas que en Montevideo, aunque creo que en Montevideo en los barrios, en los cuales yo no participo tanto porque no he tenido lamentablemente tanta oportunidad, además de ir algún club deportivo, yo soy hincha de Danubio...
Chury: ¿No me diga?...
B.Stern: Soy hincha a muerte de Danubio.
Chury: No sabía eso...
B.Stern: Sí, sí.
Chury: ¡Ah! de los de la Curva...
B.Stern: De la Curva si, en el año '88 salimos campeones y los trece hinchas de Danubio que había en Maldonado los invité a los trece a venir a Montevideo y con algunos, prácticamente con once vinimos y fuimos realmente un grupo privilegiado de Maldonado y seguimos siendo y ahora también en otras actividades de esa índole. Pero la política es eso, la política es las ganas de estar, de que nadie se olvide, de participar.
Chury: Benito, estos datos de infidentes que yo tengo, yo pensé que usted por ejemplo podía ser un aspirante a volver a ser candidato a Intendente de Maldonado, usted no me ha dicho que no lo vaya a ser pero me han dicho que en Maldonado se insiste en que usted va a ser candidato a Diputado, ¿que es lo mas próximo?...
B.Stern: No, lo más próximo es apoyar a un grupo de jóvenes y de gente mayor y de mujeres que realmente vale mucho en Maldonado, tenemos un grupo fantástico de gente, tenemos uno de los mejores grupos y diría del país en cuanto a que tiene un sentido ideológico, a que tiene un sentido ético, a que tiene un sentido de valoración de lo que es función política, está trabajando en la Junta Departamental, está trabajando en muchos aspectos de la vida del departamento y me siento orgulloso de ellos y por lo tanto mi obligación no es solamente el sentir, el actuar sino el apoyarlos, en eso estoy, ellos quieren que yo los guíe, que yo esté junto a ellos, quieren que de alguna manera vayamos viendo lo que podemos disminuir los impactos negativos que existen en Maldonado, hoy hablamos de Isla de Lobos pero tenemos otro problema con una fantástica joven abogada también luchando a brazo partido por una invasión que se ha hecho en las dunas de la zona de Pinares y la doctora Carina Clavijo lo está haciendo y en la Junta Departamental las figuras excepcionales de Eduardo Linger, de Marcelo Galván, de esta chica que es Clavijo, de Rosario Borges de San Carlos, también de la maestra Elsa Díaz que también lucha en esos aspectos y de otros muchachos, está allí gente de Pan de Azúcar y de Piriápolis y otros compañeros de otros grupos políticos de las listas del Foro, también se encuentran otros compañeros, uno trata de que de alguna manera todos ellos juntos conformen una agrupación que se preocupe de programar y de buscar los objetivos necesarios para que Maldonado no se convierta solamente en lugar de crecimiento sino un lugar en el cual se puedan desarrollar todas estas familias en su vida, izamos un lugar que podamos un poco mas cuando ingresan un lugar mas justo y fuimos una sociedad muy justa en Maldonado, nosotros en Maldonado no tenemos mucha gente rica, no la teníamos los que veníamos, los que venían que inclusive tratamos de darle los servicios con dignidad siempre toda la gente de allí, la gente que trabaja con cama, como mozo, como taximetrista, como policía, como salvavidas, la gente que trabaja de jardinero, la gente en sanitario, bueno mas de cien actividades vinculadas al turismo, mas de cien actividades en la playa, en el bosque, los que van los petisos para llevar a los chicos, los que venden los servicios de parrillada, los chalets, se han creado inclusive, habido mucha imaginación para ir creando trabajo, los baby sister, maestras que no les da el sueldo porque acá se gana muy poco en ese aspecto, este es un país muy injusto y entonces hay maestras de Treinta y Tres, de Rocha que van a trabajar en verano, tienen un familiar viven allí porque sino se les hace muy difícil trabajan cuidando chicos, otras personas dan clases, otras personas dan clase en materia de deporte, el deporte en este momento es uno de los temas de turismo muy importante, del turismo aventura, muchachos de la zona que enseñan a nadar, muchachos que enseñan a bucear, muchachos que tienen los elementos para hacer deportes acuáticos, otros muchachos que trabajan en el puerto que trabajan en el varadero en el puerto de Piriápolis, en los lugares del cerro de Pan de Azúcar, la reserva de nuestra fauna, bueno tenemos variedad de posibilidades de toda índole y queremos llevarla y nos ha costado llevarla mas al norte, llevarla a Aiguá, tratar de llevar a la gente, hicimos un parador en aquella zona con la casa del jabalí y tratamos todos, todo Maldonado trata de diversificar los ingresos que realmente la zona turística lo distribuye mejor o por lógica. La sociedad de Maldonado yo diría una sociedad pueblerina, San Carlos que nos mantiene ese equilibrio muy especial, San Carlos que es agropecuario el agro está vinculado con nosotros, nosotros queremos explotar el agro, creamos un mercado agrícola de nuestra época está hoy funcionando con dificultad, quisimos y nos dejaron de lado crear un pequeño parque industrial para traer ese tipo de gente que quería vincularse en la zona y siempre buscando alguna manera todo aquello que fuera un paso mas hacia adelante y eso es lo que importa porque esta sociedad nuestra es una sociedad bastante igualitaria, es decir, no hemos llegado ni a la centésima parte de lo que debiéramos pero fuimos llegando y progresando y lo que uno siente mucho que los clubes deportivos que de alguna manera ayudamos, igualamos, mantenemos un esquema de vida en conjunto, también entiende de este fútbol espectáculo de este fútbol de dificultades, se ha rematado la sede, la sede no, la cancha del club deportivo, la nuestra está embargada, bueno todo eso que es el Maldonado auténtico, que es el Maldonado de profundidad, el Maldonado cultural, el Maldonado de la Iglesia de San Carlos Borromeo, el Maldonado que nace en surgientes batidas de ríos o arroyos, el Maldonado nuestro de la carne de los frigoríficos que desapareció. Es decir, hay mucho de lo nuestro que de alguna manera es de lo más valioso y que el turista que viene no solamente ve el atardecer de Punta Ballena, lo que el turista nota y le agrada y respeta es nuestra forma de ser, nuestra forma de ofrecer los servicios y yo diría mas, nuestra forma de vivir.
Chury: Pero Benito, ¿le gustaría nuevamente estar en la Intendencia para poder llevar a cabo todas estas ideas o parte de ellas?, digo porque no todas las cosas son posibles...
B.Stern: Me gustaría participar del gobierno, me gustaría estar o contribuir para que de alguna manera se vuelva a crear un proyecto en Maldonado, es un proyecto de tono general, de tono más popular, de participación más colectiva y eso creo que es lo que todos aspiramos y en política es lo que mas importa.
Chury: Una nota que en Maldonado lo que decía con respecto una nota que se da una especie y es natural que así sea, que se da una especie de descentralismo que no es fácil superar porque el foco de la posibilidad de trabajo está centrado en Maldonado y Punta del Este, entonces eso a veces dificulta el dinamizar otras zonas del departamento...
B.Stern: Si, pero siempre hicimos movimientos para que por ejemplo San Carlos recibiera y tiene su jurisdicción inclusive todo lo que era la zona de la Barra, Manantiales, inclusive tratamos de propulsar lo que es José Ignacio que es un centro muy importante aunque pequeño, son centros pequeños pero el turismo se nutre de estos aspectos en los cuales la gente vive frente a la naturaleza y va comprendiendo el significado diferente que tienen la magia de cada uno de estos rincones y después la parte cultural siempre quisimos que se desarrollara en San Carlos, inclusive empezamos que esperemos que se termine un proyecto para que el teatro Unión de San Carlos fuera el teatro de la zona turística y lo mismo la parte artesanal, queríamos que la vieja estación del ferrocarril fuera el centro artesanal de talleres de Maldonado, por eso siempre impulsamos lo que es la plaza de Punta del Este donde los artesanos de la zona y algunos artesanos que van de otros lugares, tienen doscientos o más de doscientos lugares también de venta de productos y mostrando lo mejor que tenemos en esa materia y tratando o hay que tratar por supuesto con asociaciones, hicimos una colmenización de la feria para poder lograr que cada uno diera el máximo y no que nosotros cobrábamos un estipendio por darle lugar que nos diera ese dinero y nosotros desvincularnos o que el comisario de feria arreglara los líos, no, el tema era administrar, mejorar, estar metido, discutir incluso si los productos que se vendían eran los adecuados, los famosos líos entre aquello que era netamente artesanal, lo que es un poco industrial, bueno todo eso hacerlo propio de aquellos que tienen la obligación de cumplirlo.
Chury: Benito, como ha sido, realmente uno tiene que atenerse a las informaciones que llegan y a lo demás, ¿cómo ha sido la administración de Antía?...
B.Stern: Yo diría que no ha colmado expectativas, que se ha volcado en algunas obras que no son las que uno espera, mucho es en el aspecto vinculado a los pavimentos, a las avenidas, a las calles, al mejoramiento, hay otros aspectos que si de común acuerdo creo que está bien que es el aspecto de los planos sociales que se han continuado y algunos han comenzado, creemos también que en materia de vivienda Maldonado ha ido avanzando lentamente no son las viviendas adecuadas, la gente a veces no puede pagarlas, no hay una total justicia en la adjudicación y después en el manejo pero se ha avanzado en ese aspecto, creo que algunos aspectos paisajísticos han mejorado también pero no creemos que sea la Intendencia ideal, no creemos que sea la Intendencia adecuada a un lugar como Maldonado que tiene que tener mucho de uruguayo y tiene que tener mucho de desarrollo armonioso, de desarrollo en conjunto, no de que toda salga de la Intendencia, que sea una especie de lugar totalitario, sino que todo salga de abajo y pueda consumir con la ayuda de la Intendencia, es decir, que la Intendencia haga como una especie de centro o núcleo para ayudar a todas las actividades y eso de concentrar a toda la Intendencia nos parece un grave error, es concentrar poder y evitar realmente lo que importa que es el desarrollo.
Chury: Benito decías hoy que Maldonado tiene mucha población joven, ¿se ha verificado los mismos niveles de emigración que se dan desde otras áreas del país que se dan desde otras áreas del país al exterior por ejemplo porque la gerente no consigue trabajo?...
B.Stern: Creo que lamentablemente son mayores.
Chury: Son mayores...
B.Stern: Si porque, por una cosa Chury, porque hay mucha gente en Maldonado que es tentada por la gente que viene y después la gente de Maldonado como tiene esa vinculación hasta geográficas hasta domina mas al mapa porque seguro tiene la obligación de hacerlo y porque usa tiene una posibilidad y en ese aspecto también la Intendencia pero todos los centros educativos han mejorado, se pueden usar bien las computadoras y se puede usar bien Internet y la gente de Maldonado siempre tiene alguien que se ha ido o alguien que está yendo entonces esa red, esa cadena, está haciendo que se esté yendo mucho joven de Maldonado hijos de viejas familias, gente muy valiosa que realmente lo vamos a sentir, no al momento porque al menos es su felicidad, su tranquilidad y la de su familia porque ya están remesando dinero sino que vamos a sentir a corto plazo cuando el país pueda revertir esta situación difícil que tan profundamente nos ha llegado.
Chury: Estamos en plena campaña política Benito ¿no?
B.Stern: Lamentablemente sí.
Chury: Ya ¿no?
B.Stern: Si, el tema de ANCAP provocó una campaña política, yo no diría inclusive yo no diría electoral porque todavía no empezó la campaña electoral pero se ha creado una campaña política bien fuerte, están todos tratando de mostrar...
Chury: ¿Eso se evidencia también en el interior?...
B.Stern: Sí. No hay interés tanto, no existe el interés de la gente, de la gente común menos, hay gente sufriendo enormemente que lo que quiere es conseguir un trabajo, lo que quiere llevar un pan para su casa.
Chury: ¿No se ha despertado el interés, podemos resumirlo en eso?...
B.Stern: En la profundidad no, donde estamos nosotros que es la superficie de política si, nos preocupa porque el país se divide en dos corrientes de dos concesiones diferentes, unos estamos en una otros están en otra, pero yo creo que la población está esperando mucho mas de los partidos políticos de todos, está esperando que nos pongamos mas de acuerdo, está esperando que confluyamos en algunas cosas elementales, están esperando a que sectores y partidos políticos tengan discursos comunes y no que nos estemos dividiendo internamente también porque eso es lo que nadie entiende, es difícil explicarlo a alguien el tema de ANCAP, porque que le explicamos, le explicamos la ley artículo por artículo, le explicamos como se genera la ley, explicamos adonde conduce la ley y yo no entro a considerar aspectos por SI o por NO.
Chury: ¿Usted cree Benito que la gente va a terminar votando a favor o en contra del gobierno finalmente, haciendo a un lado la ley mayoritariamente?...
B.Stern: Yo creo que la gente va a votar de diferentes maneras, unos a favor y en contra del gobierno, otros a favor y en contra de la ley, hay también gente que está estudiando la ley, yo he visto muchas personas que lo están haciendo sinceramente, honestamente, tratando de ver que es lo mejor, he visto también a personas que tratan de tener una concesión de lo que será el país, de lo que serán lo público y lo privado. A mi me molesta cuando se le da al empleado público y se le da y se le da, yo veo algunas publicaciones que están permanentemente tratando de desvirtuar y descalificar a todo aquello que sea público, como tampoco me parece conveniente de creer de que por ser público es bueno, es decir, yo soy batllista soy de los defensores, pero yo me opuse a la privatización de ANTEL, fui el único director, yo luché en la calle por eso, hoy estoy en una posición diferente en ese aspecto la asociación, yo estoy a favor de la asociación, pero creyendo en que esta asociación va a funcionar bien, yo creo que va a funcionar bien, yo creo que este mecanismo es bueno, yo creo que cuando todos los partidos políticos se pusieron de acuerdo yo creo que fue correcto. Que después hubo desacuerdos por quien la va a practicar, quien va a tomar esta ley en el punto de vista ya de su ejecución es un tema diferente, pero tenemos que ponernos de acuerdo en los instrumentos y en ese aspecto yo me he puesto de acuerdo, primero conmigo mismo y después estoy tratando no de convencer sino que la gente vaya razonando que es lo mejor y que vote lo que crea que es realmente lo mejor para ir conformando ese núcleo de muchachos que creen en la política.
Chury: Benito, siempre tuve la curiosidad usted estuvo trabajando como habíamos hablado al principio y bastante en torno a la reinstitucionalización del país en tiempos de la dictadura...
B.Stern: Tiempo del cólera.
Chury: Tiempo de cólera; ¿fue un acto de coherencia el estar con el voto verde por ejemplo?
B.Stern: Fue un acto muy difícil de discernir, muy difícil. Nosotros lo pensamos mucho, lo discutimos mucho, fue muy difícil, porque no era fácil tomar definiciones, yo me guío mucho por algunas salidas a nivel internacional y no se olvide que yo soy de familia judía que tenemos el convencimiento de perdonar y no olvidar, nuestra filosofía la judeo cristiano de alguna manera es pareja pero tiene algunas raíces que algunos las sentimos mas hondamente otros las sienten menos, pero yo creo que esa solución que se está tratando de buscar nuevos cauces, nuevas fórmulas, en aquel momento era la adecuada, y creo que ayudó mucho no solamente a pacificar, ayudó mucho a no seguir luchas en las calles y situaciones que podía de vuelta haber caído en una guerra interna del país porque no era fácil y yo en aquel momento estuve cerca de algunos lugares de toma de decisiones y tuve oportunidad de charlar inclusive lo hice y lo digo porque yo tengo una vieja relación por el lugar donde he vivido y porque quiero mucho a la familia con don, digo don pero con Wilson Ferreira Aldunate y también lo hable con él y con el hermano que vivía con don Juan, no era fácil, estos temas fueron muy difíciles y yo creo que siguen siendo difíciles para todos los uruguayos. Y yo comprendo lo que hoy sucede y hay momento en uno lee noticias y dice bueno está bien que haya sucedido esto, está bien que alguien pague estas culpas, está bien tales cosas y a veces uno dice no ya hemos laudado esto y tenemos que aceptar que en el mundo entero hay que terminar algunas situaciones por mas trágicas que hayan sido, respetando el dolor de todos y sintiendo los propios dolores a veces porque yo mismo me he sentido injustamente involucrado en situaciones por una simple transposición de rubro que realmente cualquiera en mi lugar tendría que estar como perro rabioso.
Chury: Yo voy a quedar muy mal con el infidente si Benito no me dice si va a ser candidato a Diputado pero está...
B.Stern: Y todo se va dando, Chury aunque yo quisiera ser candidato si no me quieren como candidato no voy hacer candidato y aunque yo no quisiera y me quieren me van a obligar, entonces no depende de uno, y en serio no depende de uno, no es fácil que dependa de uno.
Chury: Benito Stern le agradecemos la visita esta tarde aquí en los estudios de la radio, a usted y a su compañía...
B. Stern: Le agradezco mucho, con mi señora hemos venido aquí
con mucho gusto.